WHĐ (05/4/2025) - Vào chiều thứ Bảy, ngày 26 tháng 10 năm 2024, các tham dự viên Khóa họp thứ hai của Đại hội Thường lệ lần thứ XVI của Thượng Hội đồng Giám mục đã phê chuẩn Văn kiện Chung kết. Đức Thánh Cha Phanxicô cũng đã phê chuẩn và truyền công bố văn kiện này. Sau đây là bản dịch Việt ngữ Văn kiện Chung kết do Ban Dịch thuật Hội đồng Giám mục Việt Nam thực hiện.
Mẻ cá lạ - Ga 21, 1-14
MẺ CÁ LẠ
(Ga 21, 1-14)
Thuyền đời có Đấng tốt lành
Ngài cầm bánh lái song hành ta theo
Dù bao giông gió cheo leo
Có chi hãi sợ, vững chèo Chúa đây!
Cả đêm vất vả ngược xuôi
Chèo thuyền rẽ sóng đuối hơi mệt nhoài
Rành nghề sông nước lưới chài
Thế mà nay đã phí hoài uổng công.
Suốt ngày vất vả chờ mong
Cá không vào lưới mất công nhọc nhằn
Bỗng nhiên có Đấng vi hành
Bất ngờ xuất hiện chân thành hỏi han:
Các chú có gì để ăn?
Tông đồ bày tỏ khó khăn của mình
Đấng nghe nắm bắt tình hình
Thấy vậy Ngài đã tỏ mình lệnh tuyên:
Hãy thả lưới xuống phải thuyền
Vâng lời Ngài dạy, hữu duyên cậy nhờ
Một mẻ cá lớn bất ngờ
Hơn điều mong đời giấc mơ nhiệm mầu.
Vị này không biết từ đâu
Gio-an nhạy cảm thưa mau: “Là Thầy”
Phê-rô ngơ ngác ngất ngây
Vội choàng chiếc áo dìm đầy nước sâu.
Tuyệt vời dấu lạ nhiệm màu
Sau khi sống lại Chúa mau tỏ mình
Cùng ăn, cùng uống thân tình
Môn đệ thấy Đấng Phục Sinh tốt lành.
Có Chúa việc chi cũng thành
Nếu ta thay Chúa tan tành khói mây
Có Chúa hạnh phúc đong đầy
Vắng Ngài ta sẽ đêm ngày khổ đau.
Thiên Chúa quyền thế Nhiệm Mầu
Tình thương Ngài sẵn ta đâu lo gì
Nép mình bên Đấng Từ Bì
Một đời no thỏa, có chi thiếu nào!
Sr. Ái Diệu Vy Linh
- VĂN KIỆN CHUNG KẾT CỦA ĐẠI HỘI THƯỜNG LỆ LẦN THỨ XVI CỦA THƯỢNG HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC WHĐ (05/4/2025) - Vào chiều thứ Bảy, ngày 26 tháng 10 năm 2024, các tham dự viên Khóa họp thứ hai của Đại hội Thường lệ lần thứ XVI của Thượng Hội đồng Giám mục đã phê chuẩn Văn kiện Chung kết. Đức Thánh Cha Phanxicô cũng đã phê chuẩn và truyền công bố văn kiện này. Sau đây là bản dịch Việt ngữ VănTrung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 5/5 based on 1 customer reviewsRead more
- Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (09/4/2025): Bài 12 - Gặp gỡ người giàu có - “Đức Giêsu đưa mắt nhìn anh ta” (Mc 10,21) Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (09/4/2025): Bài 12 - Gặp gỡ người giàu có - “Đức Giêsu đưa mắt nhìn anh ta” (Mc 10,21)
Lời mời gọi sống tương quan mật thiết với Chúa để cảm nhận được cái nhìn yêu thương của Chúa.
Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 5/5 based on 1 customer reviewsRead more - Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (02/4/2025): Bài 11 - Cuộc gặp gỡ ông Dakêu - “Hôm nay tôi phải ở lại nhà ông” (Lk 19,5) Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (02/4/2025): Bài 11 - Cuộc gặp gỡ ông Dakêu - “Hôm nay tôi phải ở lại nhà ông” (Lk 19,5)
Cần học gương ông Dakêu để không mất niềm hy vọng vì tin rằng Thiên Chúa luôn tìm kiếm chúng ta dù chúng ta đang sống trong tình trạng nào.
Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 5/5 based on 1 customer reviewsRead more - Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (26/3/2025): Bài 10 - Cuộc gặp gỡ người phụ nữ xứ Samaria - “Chị cho tôi xin chút nước uống!” (Ga 4,7) Chúa Giêsu Kitô là niềm hy vọng của chúng ta (26/3/2025): Bài 10 - Cuộc gặp gỡ người phụ nữ xứ Samaria - “Chị cho tôi xin chút nước uống!” (Ga 4,7)
Để loan báo Tin Mừng cần phải có kinh nghiệm được Chúa yêu thương, đón nhận và tha thứ.
Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 5/5 based on 1 customer reviewsRead more - Hành hương trong lòng Giáo hội - Phần 4: Hành hương với Đức Mẹ Maria Hành hương trong lòng Giáo hội - Phần 4: Hành hương với Đức Mẹ Maria
Ý nghĩa và việc tôn kính Đức Mẹ Maria của người Công giáo Việt Nam.
Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 5/5 based on 1 customer reviewsRead more
- Bạo lực nhân danh Chúa là phạm thánh
Lên án các hành vi bạo lực tôn giáo đã diễn ra trong mùa Giáng sinh, chủ tịch Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ tuyên bố: Sự bạo lực nhân danh Chúa là phạm thánh...
Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận TP HCMRated 0/5 based on 0 customer reviewsRead more